Boxee

boxee display some languages as gibberish and inconsistent in different places

Details

  • Severity:
    Critical
  • Version:
    0.9.20
  • Number of attachments:
    4

Description

problematic languages:
Hebrew
Japanese
Chinese

Repro:
Share an item and write in right to left language (mentioned above)
Add to Queue (bookmarklet) a video with right to left title

Result:
text appears as gibberish
  1. screenshot001.jpg
    37 kB
    21/Jan/10 9:44 AM
  2. screenshot002.jpg
    59 kB
    21/Jan/10 9:43 AM
  3. screenshot003.jpg
    48 kB
    21/Jan/10 9:43 AM
  4. screenshot004.jpg
    47 kB
    21/Jan/10 9:43 AM

Issue Links

Activity

Hide
Ami Ben-David [Boxee] added a comment - 25/Jul/10 9:45 AM
problematic languages: (Hebrew issue fixed)
Arabic
Japanese
Chinese
Show
Ami Ben-David [Boxee] added a comment - 25/Jul/10 9:45 AM problematic languages: (Hebrew issue fixed) Arabic Japanese Chinese
Hide
Mike Chang added a comment - 21/Dec/10 11:53 PM
On Boxee-Mac, we can replace the font ourself with a proper ttl package, http://forums.boxee.tv/showthread.php?t=23293
On Boxee-Box, this should be a rather easy fix for Boxee tech support on their next updated, but it is extremely important fix for Asian user if Boxee plan to sell more box to asian community/country!
Show
Mike Chang added a comment - 21/Dec/10 11:53 PM On Boxee-Mac, we can replace the font ourself with a proper ttl package, http://forums.boxee.tv/showthread.php?t=23293 On Boxee-Box, this should be a rather easy fix for Boxee tech support on their next updated, but it is extremely important fix for Asian user if Boxee plan to sell more box to asian community/country!
Hide
Eli Semory [Boxee] added a comment - 07/Mar/11 7:49 AM
Fixed 17720
Show
Eli Semory [Boxee] added a comment - 07/Mar/11 7:49 AM Fixed 17720
Hide
Ami Ben-David [Boxee] added a comment - 15/Mar/11 12:33 PM
verified 1.1.0.17863
Show
Ami Ben-David [Boxee] added a comment - 15/Mar/11 12:33 PM verified 1.1.0.17863

People

Vote (2)
Watch (1)

Dates

  • Created:
    21/Jan/10 9:43 AM
    Updated:
    03/Aug/11 5:31 AM
    Resolved:
    07/Mar/11 7:49 AM